Edith Piaf, but its a spring morning in the Parisian suburbs in 1957 and you’ve just stepped out for a smoke while your lover waits inside